The gang come across the simulant ship they nearly destroyed inballoonmen of the Apocalypse and decide to board the ship and loot it for supplies despite the fact that a loud noise would cause it to disintegrate. They find a time and matter transporter on board and take it with them. One of the simulants is still alive and attacks them. Rimmer, always the brave, jumps in an escape pod but when it releases the ship begins to fall apart. The rest of the crew use the transporter to get back to Starbug and track the pod which is heading down to a planet. Unfortunately, the pod goes through a worm hole on its way causing Rimmer to be on a completely different time stream than Starbug. When he reaches the planet, Rimmer uses technology from the pod to create a woman in his image, but no matter how many times he tries all he can do is clone himself. When Starbug reaches the planet on the normal time stream, 600 years have passed on the planet and the Rimmer clones have taken over, banishing the
Episode Viewers and Ratings
Season 6 Episode 5 of Red Dwarf resulted in a 0.00 rating in the 18-49 demographic.
Three million years after the demise of humanity, third technician Dave Lister awakes aboard the mining ship Red Dwarf.
Sentenced to a period of suspended animation for smuggling his pet cat on board, he is joined by just four fellow survivors: second technician Arnold J Rimmer, a sneering-yet-inept hologram based on his one-time superior; Holly, a ship's computer reduced to near-senility by eons adrift in space; a humanoid descendant of the cat obsessed with fashion and fish; and Kryten, a salvaged android programmed to serve his useless companions.
Together, this bickering band must come to terms with an existence which, in terms of productivity and purpose, isn't that far removed from its old one.