Jones shows up late for work because he was out recording for a radio commercial. Doing the "and the installation is free" spot for High Sierra Carpeting. He proceeds to show the other officers his new car and announce he is making a TV commercial. The premiere comes and he finds out he has been replaced by an animated turtle with his voice and he only gets paid once for his voice, rather than each time the commercial airs.
Episode Viewers and Ratings
Season 3 Episode 7 of Reno 911! resulted in a 0.00 rating in the 18-49 demographic.
Meet the men and women of the Washoe County Sheriff's Department, led by Lt. Jim Dangle - a straight-and-narrow cop who might not be all that "straight" after all. Deputies include a former topless showgirl and a 5-foot-4 veritable crime-fightin' machine. On tonight's premiere episode, Lt. Dangle declares Reno a zero-tolerance town. Unfortunately, the entire population has heard the news and is obeying every rule.
Reno 911! - ...And the Installation Is Free Synopsis and Schedule