Sean is a bit surprised and disturbed to learn about Elliot and J.D.'s history together, but it turns out that his anger is really a cover up for his upcoming six month long trip and he doesn't want Elliot to explode.
Dr. Cox. is forced to swallow his pride and actually ask for help when he decides to throw his hat in the ring for the Residency Director position at the hospital.
Carla picks up an extra shift as a surgical nurse, which allows her to spend the day working alongside with Turk, to his great annoyance.
Season 3 Episode 4 of Scrubs resulted in a 0.00 rating in the 18-49 demographic.
This half-hour comedy focuses on the bizarre experiences of fresh-faced medical intern John "J.D". Dorian as he embarks on his healing career in a surreal hospital crammed full of unpredictable staffers and patients - where humor and tragedy can merge paths at any time.
Joining the rumpled J.D. in his exhilarating brave new world are his college buddy, Chris Turk, an intern with a more elite surgical group, and J.D'.s fellow medical intern, the beautiful and driven Elliot Reid. Keeping the new interns on their toes are: the fatherly chief of medicine, Dr. Bob Kelso; the abrasive, worldly Dr. Perry Cox, and the caring but slightly jaded nurse Carla Espinosa. The hospital janitor also never seems to miss an opportunity to harass his target.