Stardate 43539.1 The Enterprise moves in to assist Bre'el IV, as their planet's satellite's orbit has decayed exponentially, sending it on a collision course with the planet. Just as the Enterprise begins the operation to attempt to move the satellite away from the planet, an intense ringing is heard throughout the ship. It is just then that a very undignified Q makes another appearance aboard Picard's ship.

Star Trek: The Next Generation Season 3 Episodes...

• s03e01 - Evolution
• s03e02 - The Ensigns of Command
• s03e03 - The Survivors
• s03e04 - Who Watches the Watchers?
• s03e05 - The Bonding
• s03e06 - Booby Trap
• s03e07 - The Enemy
• s03e08 - The Price
• s03e09 - The Vengeance Factor
• s03e10 - The Defector
• s03e11 - The Hunted
• s03e12 - The High Ground
• s03e13 - Déjà Q
• s03e14 - A Matter of Perspective
• s03e15 - Yesterday's Enterprise
• s03e16 - The Offspring
• s03e17 - Sins of the Father
• s03e18 - Allegiance
• s03e19 - Captain's Holiday
• s03e20 - Tin Man
• s03e21 - Hollow Pursuits
• s03e22 - The Most Toys
• s03e23 - Sarek
• s03e24 - Ménage à Troi
• s03e25 - Transfigurations
• s03e26 - The Best of Both Worlds (1)

Star Trek: The Next Generation Show Summary

"Space, the final frontier. These are the voyages of the starship Enterprise. Its continuing mission: To explore strange new worlds, to seek out new life and new civilisations, to boldly go where no one has gone before".

In this highly successful spin-off to the original Star Trek, Captain Jean-Luc Picard and the crew of the Galaxy-Class starship, the U.S.S. Enterprise NCC-1701-D, set out to explore the final frontier. Along the way, they make first contact with myriad different species and solve reconflicts among those societies with whom they were already familiar, most notably the Klingon Empire.