Stardate: Unknown While trying to find a problem with one of Voyager's systems, the crew stumble upon a dead body in a conduit in Engineering. Tuvok's investigation leads him to a Betazoid who was once a Maquis. Trying to gather all the evidence, Tuvok mind melds with the suspect; the results of which proves to be very disturbing to all.
While chasing a renegade Maquis ship in the Badlands, the USS Voyager and the Maquis ship they are chasing are pulled into a vortex, which sends them instantly to the Delta Quadrant. However, after the destruction of the device that transported them to the Delta Quadrant, the crew of Voyager and the crew of the Maquis ship must join together to fight their way back to their home in the Alpha quadrant, which is many years away. They will meet many foes and many obstacles along the way, but they will also bond as a crew, between those of the Maquis and those of Starfleet.