Stardate: Unknown The Holodeck program "Fair Haven" becomes a dangerous place after it destabilizes, leaving the characters able to see the strange changes the crew cause in the program. When Paris and Kim attempt to fix the problem, they themselves are put in danger. It turns out it will be up to Janeway to negotiate the solution with her close Fair Haven character friend.
While chasing a renegade Maquis ship in the Badlands, the USS Voyager and the Maquis ship they are chasing are pulled into a vortex, which sends them instantly to the Delta Quadrant. However, after the destruction of the device that transported them to the Delta Quadrant, the crew of Voyager and the crew of the Maquis ship must join together to fight their way back to their home in the Alpha quadrant, which is many years away. They will meet many foes and many obstacles along the way, but they will also bond as a crew, between those of the Maquis and those of Starfleet.