Malotru and the Russian struggle for survival in hostile terrain while they are actively hunted by jihadists. Duflot is preparing to go on the ground, in Syria, to meet Cochise. It is for him the only chance to get Malotru out of Daech's hell. As for Marie-Jeanne, she replaces Duflot at the head of the Bureau.
Le Bureau des landeacute;gendes is a French political thriller television series, which revolves around the lives of agents of the DGSE (General Directorate of External Security), France's principal external security service.
'Malotru', a French intelligence officer, undercover in Syria for 6 years, is called back home. He will face the difficulty to forget his undercover identity, the disappearance of a colleague in Algeria, and the training of a young girl.
The Bureau - Season 3, Episode 5 Synopsis and Schedule