Sarah makes a grim discovery in regards to her past; Holder catches an unsettling case; Seward shows his true colors.

Sarah makes a grim discovery in regards to her past; Holder catches an unsettling case; Seward shows his true colors.

Sarah has her own reasons to join the task force; Holder finds a new street informant; Seward strokes an old rivalry.

The task force shuts down a business; Sarah and Holder unite in their pursuit of "the voice"; Seward is offered motivation to comply with orders.

Bullet bloodhounds for Sarah and Holder, racing to find a victim on the run before someone else does. Seward is an unkind host to surprise visitors.

Sarah and Holder catch up to the latest victim. Seward comes face to face with his past. Out in The Jungle, Bullet struggles with the truth.

Holder and Sarah get a break in the case; Seward clashes with passing; Bullet becomes a protector.

Sarah goes missing; Bully makes a choice to save Lyric; a dark secret is learned.

The hunt for a pornographer leads to a shocking revelation; Holder looks for a scapegoat; Twitch and Lyric find their dream home.

Seward expels the truth, Holder deals with personal issues, and Sarah has to face the music for former choices in her life.

As Sarah seeks peace in the aftermath, the detectives pick up a new unnerving case. Lyric is tempted by her old life. Danette says goodbye.

Sarah places her life on the line after someone dear to her suddenly goes missing. Meanwhile, Holder's past is used against him