Danny convinces Justin to have a one night stand, but when he can't end it quickly, the gang has a "trial" to decide who is a bigger jerk: Justin or Danny. At the bar, Justin hires a new bartender, Candace, who isn't quite getting the hang of her new job. Meanwhile, Leslie thinks a gym is using a suggestive picture of her to their advantage, and the guys decide to take matters into their own hands.

The gang meets Candace's boyfriend only to learn that he is a total jerk. Despite Danny's objections everyone feels they need to convince her that she can do better. Meanwhile, Brett takes kissing lessons from Shelly.

Justin's world is rocked when Nicki returns to Detroit and announces that she's engaged. To prove that he is cool with her moving on, Justin offers up the bar for her engagement party and Danny helps him make an important realization. Meanwhile, Burski continues his misguided pursuit of Leslie, but Candace helps the gang see his romantic side.

After dealing with their quirky neighbor, Danny tells Justin that he is easily taken advantage of and soon reveals that he has been overcharging him for rent. Meanwhile, Brett teaches Candace how to lie so that she can keep a stray puppy she found outside of the bar.

When Justin calls Danny a loser, Danny is motivated to make a career move to prove him wrong. Meanwhile, Leslie persuades Justin to be tough with Danny. Back at the bar, Candace tries to help Shelly deal with being just a booty-call and never the boyfriend.

After Danny sets Leslie up on a horrible blind date, Justin steps up when she needs a date to a work event. To prove he is a good brother, Danny makes his case to accompany Leslie. Meanwhile, Shelly helps Burski get a cheap suit so he can impress Leslie.

Danny and Justin try to win over a backup singer in town for a music festival; the gang tries to keep Candace from relapsing with her ex.

Danny and Justin try to win over a backup singer in town for a music festival; the gang tries to keep Candace from relapsing with her ex.

Danny attempts to help after Justin makes an embarrassing mistake in front of his girlfriend's dad.

Candace attempts to win a house in a contest that Leslie is running.