A beggar-girl finds a mutilated inactive person in Vienna's slum quarter. The secret services warn Oskar that the investigation is not the concern of the Leopoldstadt police. However, when Oskar receives anonymous messages relating to the cuddle, he can't resist delving further.