Airs: 1:00am - 1:30am on FOX
I Know What You Diddily-Iddly-Did
The family (with Marge driving) runs over and believes that they've killed Ned Flanders. After covering up their misdeed, the family is haunted by someone who knows what they diddily-iddly-did, Ned Flanders himself.
Desperately Xeeking Xena
Lisa and Bart are blasted with radiation, get superpowers and become "Stretch Dude and Clobber Girl". In the episode "Enter...The Collector", they must stop Comic Book Guy (a.k.a. "The Collector") who has kidnapped Xena to add his collection. His collection also includes, Yasmine Bleeth, Doctor Who (Tom Baker), Matt Groening and many other recognizable icons.
Life's a Glitch, Then You Die
Homer is the nuclear plant's Y2K compliance officer. His negligence causes the Y2K bug to get out and spread across the networks of the world, causing mass destruction. Causing the government's "Operation Exodus" program to be activated, taking the best and brightest off the Earth to a new civilization on Mars.
Airs: 1:30am - 2:00am on FOX
When Hank becomes a substitute shop teacher at Tom Landry Middle School, he is so popular that he may beat Peggy as Substitute Teacher of the Year. When Bobby is found bringing a keyhole saw to Hank's shop class, because the class has no tools, Hank gets in trouble for violating the school's zero-tolerance policy on weapons. The punishment is that he may no longer teach shop at Tom Landry.
Airs: 9:00pm - 9:30pm on RCN TV
Marcela asks Betty to hand over her position to Patricia, especially the agenda. Armando arrives and argues with Marcela, thanks Betty for what she has done and tells her that he no longer needs a trial period. Mario tries to convince Armando not to get married, he develops a computer program to find the ideal woman.