Indianapolis, IN - Officer Frederick Hamer searches for the driver of a green truck that speeds away when he tries to stop it. Speedway, IN - Officer Alan Jones pulls over an SUV on the freeway and the driver admits to possessing marijuana. Officer Bradley Weaver responds to a child neglect call at a motel across from the racetrack.

When executive Robert Vance was diagnosed with a degenerative brain disorder, he arranged to have his consciousness digitized. Now, 35 years later, his grandson Bobby has awakened him before his computer is shut down. Searching for a temporary home before he can find a human host, he infects Batman's costume. Terry goes after him, hoping to answer the question -- is Batman the suit, or the man inside it?

Rachel returns to her old job and starts dating a younger man. Pete and Amy find solace together. Jenny convinces Adam to reply to a lonely hearts ad.