Cops Season 12, Episode 5
Airs: 12:00am - 12:30am on SPIKE
Indianapolis, IN - Officer John Reichle attempts to pull over a car, but the driver bails out of the car while its still moving leading to a foot chase. Officer Jay Travis stops three shirtless young men who were trying to get a dog away from animal control officers. Speedway, IN - Officer Mike Clupper responds to a report of shoplifting in progress to find two women in a car parked with the trunk open and clothing with the tags still attached.
Airs: 12:00am - 1:00am on NBC
Lindsay agrees to stay home and hand out candy with her mom on Halloween night. However, when she gets an invite to go cruise around town with Nick, Daniel, and Kim she ditches her mom. Sam, Bill, Neal, and Harris go trick or treating. Lindsay and the gang go on a vandalism spree that starts with smashing pumpkins and ends abruptly after Lindsay accidentally pelts Sam with an egg.