Professor Randall and Lucinda invite Brandon and D'Shawn over for dinner. Steve tries to avoid the smitten Laura. Mr. and Mrs. Carson plan to turn Brenda and Stuart's wedding into a major social event. The couple decides to sneak off to Las Vegas and elope. Brandon and the gang follow them in the hopes of changing their minds. They pretend to be supportive, but play on the couple's insecurities by constantly dropping hints about the difficulties of marriage. Jim and Cindy dash off to Las Vegas to stop the wedding, but Brenda and Stuart have already called it off. Donna arranges a truce between David and Kelly. Music: 'You Keep Me Hangin' On' by the Supremes, 'It's Not Unusual' by Tom Jones, 'Let's Get It On' by Marvin Gaye.

After Rimmer conducts a "morale-meeting", the crew find a cloud of fog from an imploded supernova and have no choice but to go through it. They get some bad turbulence, and Lister is injured revealing that he is an android! Kryten is angry that Lister is a lesser model then he and orders him to do all the work and even gives it to him for not having used a setsquare to cut the sandwiches. They find out they were in an unreality pocket, and Lister is indeed human. More of these unreality pockets pass until they decide to go into stasis until they get through the fog. In the centre of the fog they find a Space Corps derelict which is capable of time travel. They take the time drive and hook it up to Starbug's engines. After testing the time drive they are disappointed to find that although they can travel to any time in history, they are still in deep space, no closer to Earth than they were before. They return to their own time to find a future version of themselves. They invit

A kind old woman feeds both Rita and Runt at a restaurant. When Rita begins playing with the table cloth, the two of them are kicked out. Outside, Rita and Runt come across three starving abandoned kittens that want Rita to be their mother. Rita doesn't want the to be responsible for three kittens, but everything turns out okay when the old woman from the restaurant comes out and agrees to take care of the kittens.

Wakko plays the piano and his white gloves begin to play it by themselves. Later the two gloves go off to a dance hall. When they leave they begin to argue about going back in. They are run over by a street sweeper. The two gloves later head to a lumberyard for jobs. Since they are not work gloves, they fail to get them. Eventually one is sent to jail for robbery. When it gets out, the two gloves head back to Wakko and jump back onto his hands.