(5:21 PM, Las Vegas Metropolitan Police Department, Downtown Area Command, Assistance Call, Officer Zachary Johnson) Officer Johnson responds to assist the fire department with a physically aggressive man.

(8:49 PM, Palm Beach County Sheriff's Office, District 3 - Northlake, Disturbance Call, Deputy Sean McMichael) Officer McMichael responds to a disturbance call about a missing dog.

(1:20 AM, San Bernardino County, Victorville Police Department, Suspicious Vehicle, Deputy Vanessa Duardo) Deputy Duardo spots a suspicious vehicle in an alley behind a convenience store which has had recent robberies.

(9:15 PM, san Bernardino County, Hesperia Police Department, Pursuit in Progress, Deputy Lisa Guerra) Deputy Guerra joins the pursuit of a domestic violence suspect.

(7:46 PM, Las Vegas Metropolitan Police Department, Convention Center Area Command, Domestic Violence Call, Officer Kirk Guevara) Officer Guevara Responds to a domestic violence call between a man and his girlfriend.

(9:16 PM, Palm Beach County Sheriff's Office, District 3 - Northlake, Suspicious Vehicle, Deputy Jason Bronson) Deputy Bronson responds to assist on a suspicious vehicle call.

On iCarly, Sam's tooth falls out, leading Carly to take Sam to the dentist. When the doctor gives Sam laughing gas, Sam accidentally reveals that she and Freddie shared a secret kiss with each other. Carly gets angry because friends aren't supposed to keep secrets, but in the end she is OK with it. Meanwhile, Spencer teaches an art class in a prison, he and the prisoners build a big pair of pants that two prisoners hide in and jump out in Carly's house and tape Carly Sam and Freddie to three chairs after Freddie threatens to call the Police.

Stuart tries to increase circulation at the school paper by printing salacious stories. Meanwhile, Sue hits Ennis with her car, putting him through the windshield and leaving him there because of lack of insurance. Miracle has to go back to school when it turns out she never graduated high school.

Ed leaves Winry in the custody of the military to catch up with Al. Meanwhile, as Bradley continues to chase after Ling and Lan Fan, Gluttony goes after Scar. As Ed rejoins Al in his fight against Scar, Gluttony arrives on the scene. Ling then joins the fight, and is able to capture Gluttony by using his regenerative ability against him. Lan Fan manages to escape Bradley by cutting off her disabled arm to throw off her blood trail. Riza arrives and drives off with Ling and Gluttony, keeping it secret from the military. As Ed and Al are about to apprehend Scar, they are stopped by May Chang, who uses her alchemy to escape with him. However, Ed and Al manage to take custody of her panda, Xiao Mei. As they arrive back at HQ, they tell Winry everything. She feels depressed, believing all she can do is wait, but feels better when she receives a call from her customers back in Rush Valley. As she goes on the train back, Winry thinks she may be in love with Ed. Ed and Al later join up with the others at a hideout, where Lan Fan's wounds are treated. Ling reveals to Ed, Al and Roy that Bradley is a Homunculus. When Gluttony hears mention of Roy, the one who killed Lust, he transforms and blows the corner off the hideout.

In the conclusion to the first episode, Adam and the gang get out of the shopping center however he goes back for Heather. He finds her and they set out to get out. Jeff and Lee (the security guard) go in and find them but the roof collapses on Adam, Heather, Lee and the patient. They manage to find the lifts and escape but the lift starts to fall. Adam, the patient and Lee manage to climb up to the exit but Heather, being very slow, is petrified and she screams for Adam to save her. As they both try desperately to reach out for each other, the flaming lift collapses and hits Heather, crushing her and sending her falling to her death as the lift explodes in a fireball that ricochets up the passage, nearly burning Adam. Meanwhile Jessica is frantic and worried about Adam and chaos reigns in the department when the casualties flood in. Adam feels that he has let himself down.