Tayshia agonizes over which of the men's families to meet for hometown dates; some of the men look back at the season's romance, drama, and heartbreak.

Calvin and Dave embark on their first road trip together to a classic car show, only to hit an unexpected roadblock that tests their friendship. Also, while their husbands are away, Tina and Gemma decide to take home repairs at the Butlers' into their own hands.

The final artists perform to compete for the title of The Voice.

Abishola worries that Bob's privileged lifestyle is starting to rub off on Dele. Also, a new robot vacuum brings Tunde joy but begins to make Olu feel insecure.

When a dangerous stalker targets a female golf pro during a celebrity golf tournament, Shade and Angie try to weed out who around her might have ulterior motives.

As the holidays descend upon the Hall of Justice, Lola begins her first jury trial in the COVID era. Also, Mark digs deeper into his case against a police officer.

Thanks to the daring pilot, Grace, Malu and Djamba manage to return safely to the camp. But Grace is very worried about Peter and Vincent, who they had to leave behind, and would like to go straight to find them. The men have fled and ended up in a minefield, which not only endangers their persecutors, but also themselves.

TAC braces for an un-jolly Christmas when Bull and Benny represent Marissa and her estranged husband, Greg, in federal court after they're charged with money laundering and fraud connected to Greg's restaurant. As Bull and Benny defend the divorcing couple together so the prosecution can't use them against each other, they search for jurors who will believe Marissa had no knowledge of Greg's business dealings. Also, as Bull and Izzy prepare to baptize Astrid before the Christmas holiday, they reach an impasse regarding what they want from their renewed relationship.

Sex, drugs, and secrets light up Pierpoint's annual holiday party, where Maxim's unexpected arrival aggravates tensions between Yasmin and Kenny, and Greg finds himself in a painful predicament after partying a little too hard with Robert and Usman. After confiding in Daria, Harper is blindsided by a meeting with Sara, the president of the London office.

While Peter and Vincent fight for their lives in the Congo, Zora prepares everything in Dublin for a hostile takeover of the Swann Empire. Meanwhile, Peter's daughter Jane starts an affair with Vincent's younger brother Danny and gets on the wrong track. In the Congo, Grace is seriously ill with the Marburg virus and urgently needs medical help.

President Trump gets a reality check, Desi Lydic and Roy Wood Jr. host a voter suppression game show, and Pharrell Williams discusses his Black Ambition initiative and the Juneteenth Pledge.

Conan welcomes guest Jay Pharoah.

Jimmy welcomes actress Gal Gadot, singer Ricky Martin, and a musical performance by Lana Del Rey.

Stephen welcomes music artist Chance the Rapper, actor Christopher Walken, and actress Laura Benanti.

Hilda's essay about her close encounter with a troll wins her the chance to tag along with Trolberg's new head of the safety patrol, Erik Ahlberg.

Starbox fails to escape Cindy's adoring grasp.

The town of Bridgeport is put under curfew with Joe and Biff missing. Frank realizes they must have gone looking for the Chamber of the Eye. When Frank asks Gloria for help finding the Chamber, Gloria doesn't know anything about an entrance to the old, sealed, mine tunnels so Frank must turn to Stacy for help. Frank lets Officer Jesse Hooper in on their investigation, and the boys find themselves in more danger than they'd expected.

Desperate to learn more about Viruca, Raquel dives deeper into the late teacher's life. In the past, Iago is devastated by a realization.

Ballerina Neveah arrives at Chicago's famed Archer School to find cruel new rivals - and the disturbing truth behind her surprise acceptance.

A shelter-building contest turns ugly. Toni provokes strife on her team, and we'll learn in flashback that this isn't the first time her rage issues have caused devastating harm.

After Arisu and Usagi find their way to the Beach, the king of the so-called utopian haven forces them to help gather the remaining playing cards.

James welcomes actor Kyle Chandler and a musical performance by Meghan Trainor.

Kian's cold turkey is tested when Sarah Jane calls in a favour. Can Kian stand firm, or will he crack under the pressure?