Stardate: 54553.4 - Voyager is pulled into an empty layer of subspace where ships are forced to attack each other and steal supplies for survival. Voyager's only hope for survival lies in forming alliances with other ships who wish to escape 'the Void'.

The morning after, Joey and Pacey discover they've overslept and missed the bus back to Capeside. While they wait for the next one, the couple find themselves confronted with the tensions that accompany the latest development of their relationship. Meanwhile, as punishment for breaking into her hotel mini-bar during the class ski trip, Mr. Kasdan decides to send Jen to a psychologist where she can discuss her "inner teen issues".

Jessie and her Baywatch counterparts struggle to save a woman trapped in an underwater coral reef with a dwindling air pocket keeping her alive.

As the crisis surrounding the captured DEA agents becomes increasingly worse, Bartlet authorizes a rescue, but the rescue attempt doesn't go as planned. C.J. continues to deal with the fallout of the merited police officer's accused beating while Toby deals with a Senator who threatens to run for President as a third-party candidate after the State of the Union's Social Security reform changes. Meanwhile, Sam arranges for Ainsley to meet the President, but she fails to make a good impression; Bartlet and Abbey talk about possibly running for a second term; and Josh finally gets the poll results from Joey Lucas all while being urged by Donna to ask her out.

Carter discovers an old love letter written by Stuart. He decides to set Stuart up with the addressee of the letter, a woman who turns out to be Stuart's ex-wife. The woman quickly manages to set a whipped Stuart into his old rut. Meanwhile, Caitlin hires an image consultant when the mayor's approval ratings go down. The consultant discovers that the mayor has a problem with women, causing Charlie to make himself over. And also, Paul worries that he's unrecognizable.

Briscoe and Green investigate the beating death of a gay man and the kidnapping of his adopted son, and their investigation leads McCoy and Carmichael to believe that homophobia was the motive rather than ransom.

Tonight, actress Jessica Alba star of Dark Angel.

Coming Soon...