Due South Season 4, Episode 12
Airs: 1:00am - 2:00am on CTV
Fraser and Kowalski pursue an arms dealer to the Yukon, where they join forces with Buck Frobisher's (Leslie Nielsen) detachment.
Airs: 1:00am - 1:30am on The WB
Max Shreeve, a sound engineer working for Derek Powers, develops a suit that amplifies sound waves into awesomely destructive force. Powers is uninterested in the suit until Bruce Wayne interferes with his plans for Wayne-Powers once too often. On Powers' orders, Shreeve makes an attempt on Wayne's life, taking the name Shriek. Chris Mulkey makes his first appearance as the voice of Shriek.
Airs: 1:00am - 1:30am on FOX
The gang heads out for a screening of Star Wars. Red creates a plan that will get him full hours at the plant by making Eric hang out with his bosses son. During this time, Laurie starts fooling around with Kelso for something fun to do.
Due South Season 4, Episode 13
Airs: 2:00am - 3:00am on CTV
Fraser and Kowalski pursue an arms dealer to the Yukon, where they join forces with Buck Frobisher's detachment.
Airs: 2:00am - 3:00am on HBO
Carmela and Dr. Melfi agree that Tony needs to expand his horizons and meet new people, so he and Carmela decide to begin socializing with the neighbors. Meanwhile, Christopher and Adriana decide to try to make it in the music business after a chance encounter with a rap star by the name of Massive Genius.