Jamie leads a lonely life hidden in a cave until Lallybroch is threatened by redcoats; Claire and Frank struggle to coexist in a marriage haunted by the ghost of Jamie.

When Ed and Kelly are tricked by a hologram of a ship in distress and find themselves prisoners in a replica of their former home, Alara must step up in her first command of the Orville and attempt a heroic rescue. Meanwhile, Bortus and Klyden receive some happy, yet unexpected news.

Our hosts revisit the past and share with us their first love. Or do they? AMG turns fifty years old. One man shares his opinion on what epitomizes the Mercedes tuner from its humble beginnings to the latest supercar.

Scott and the others must make a discovery before it's too late.

With an enormous storm on the horizon, Nathan James must navigate an equally terrifying threat in order to make it to safety.

Following the rekindling of an old friendship, a mission is launched to replenish the Ranch's water supply by seeking the help of another community.

Mick receives damaging information about Thomas, and considers whether to use it in their town hall debate; Jess plans a special meal to win David over; Bree fears moving forward with her new admirer.

Vincent moves into a seedy hotel and contemplates an offer from mob capo Rudy Pipilo. Bobby hopes to take advantage of Vincent's new connections. filmmaking intrigues Candy. C.C. shows Lori the benefits of having a pimp; Larry feels unsettled.

It's the finale of the Triple G Superstars Tournament and the final four celebrity chefs are all vying to become the champion, but first they must face Guy Fieri's most diabolical challenge yet: The Double Wheel o' Games. They must play not one, but two extreme grocery games in each round as they attempt to prepare their best fried dish and a high-end dish. The final two culinary giants must then make their signature dish during two more treacherous games. Who will become the Superstar champion and win $40,000 for their charity?

Scott and Malia prepare for battle while Argent searches for an old ally.

Abby makes a shocking decision that reverberates throughout the family. Ray runs interference for Natalie, while Sam shows him the lengths she'll go to protect her empire. In his attempt to free Bunchy, Mickey finds himself caught in the middle of someone else's war. Terry visits with Bridget and discovers a truth that shakes him to his core.

Colman Domingo and Lisandra Tena discuss FTWD S03E11 "La Serpiente".

Taffer revisits 3 bars whose fortunes have turned for the worse after disasters have ravaged their futures, from the apocalypse themed bar The End to Chicago landmark The Abbey. Can Taffer develop a plan to help them get back on their feet?

Quinlan devises a desperate plan, but the costs are enormous. Eph wrestles with his conscience, Fet undertakes a suicide mission, and Dutch and Gus dig in for battle as humankind makes its final stand against the Master and his Strain.

Missy has planned and extraordinary gala which will promote the altruistic goals of The Calloway Philanthropic Trust. Anyone who is anyone in Atlanta will be there. Cam's enthusiasm is infectious. His efforts to make the gala the most gut-wrenching emotionally charged event in years comes true.

Spencer learns that his master plan to bring a team to Las Vegas may be in jeopardy. Ricky arrives at a crossroads, personally and professionally. Charles sees his wish come true in Miami, but ends up with regrets.

Budget problems threaten production of The Admiral's Mistress as on-set relationships take a surprising turn.

Dice gets a new gig and finds out that politics in Vegas are intense.

Recovering from his wounds, Gamby returns to a dramatically changed North Jackson High.

Matt takes Sean and Beverly to his ranch for a working weekend to come up with a new series. Meanwhile, Carol confesses to Beverly her newfound happiness with Merc.

Morty experiences some memories that he couldn't handle from past adventures.

Diane leaks damaging information on Jessica Biel, Todd's clown dentist business hits a snag, and Princess Carolyn finds hope in an unlikely place.

Peter scrutinizes the motives of Ms. Shapiro, the Spanish teacher who testified against Dylan. Another teacher makes a surprising accusation.

Joaquín Guzmán Loera receives a visit from his second wife Graciela in Puente Grande. After Amado's death, Benjamín and Ramón Avendaño become the new drug-trafficking lords.

At the school's Harvest Fair, the Eagles and the Ravens compete to see which team can raise more scholarship money by marketing and selling cupcakes.

Will is off to Stratford to get some serious writing done, but when Simon Hunt, his terrifying old school teacher, invites himself to stay, Will is unable to say no even though his presence stirs up some pretty awful memories of the classroom. Meanwhile, Marlowe and Greene are also up in Warwickshire hunting for a Roman Catholic spy. Could there be any connection with Hunt? Will's mum Mary certainly hopes so - she has never quite stopped believing in the church of Rome - but his dad certainly doesn't. Will finds himself having to juggle the presence of Catholic-hunters and a possible Catholic spy and keep himself and his own family safe from being burned at the stake for heresy, while simultaneously coming up with a play about any king called Henry. All in all, it turns out to be quite a challenge...

James Bond fanatic Rhys is from Swansea. The law graduate is autistic and struggles to read signals, meaning he is never sure whether a girl fancies him. Joshua is 22 and from Chichester. Joshua is a keen gardener. He is autistic and can sometimes find social situations difficult, but he now feels ready to find a girlfriend. Cooking enthusiast Kaia from Berkshire is profoundly deaf. Can Kaia win over the man of her dreams with her culinary skills?

Gabriel comes face to face with the prime suspect in the serial murders, but his deep personal connection to the case could risk jeopardising his career. As a dangerous game of cat and mouse ramps up to a shocking climax, Gabriel begins to lose control.

Meanwhile, Elaine is battling her own demons as she deals with a close bereavement, which draws her away from the case at the same time as other personal relationships within the team are pushed to breaking point. Gabriel's secret is further exposed, and the source of the exposure is revealed to be surprisingly close to home, but what is the darker secret lurking at the heart of his family?

As events spiral out of his control and Gabriel becomes increasingly more desperate, all signs point to a familiar face as the culprit, but will Gabriel manage to hold himself together for long enough to crack the case?.

Laura's online attack on Andrew yields unexpected consequences as a figure from her past returns to haunt her, potentially jeopardising the case. Laura resorts to extreme measures to find hard evidence of Andrew's guilt.

A billion miles from home, running low on fuel, and almost out of time. After 13 years traversing the Saturn system, the spacecraft Cassini is plunging to a fiery death, becoming part of the very planet it has been exploring. As it embarks on its final assignment - a one-way trip into the heart of Saturn - Horizon celebrates the incredible achievements and discoveries of a mission that has changed the way we see the solar system.

Strange new worlds with gigantic ice geysers, hidden underground oceans that could harbour life and a brand new moon coalescing in Saturn's magnificent rings. As the world says goodbye to the great explorer Cassini, Horizon will be there for with a ringside seat for its final moments.