The auditions continue as different acts, featuring contestants of all ages, vie for the chance to win the $1 million prize.

Bob's breakout haul as a solo captain takes a turn when another vessel collides with the boat she inherited from her late parents. Cascading engine failures put Sig in a tough spot as the Coast Guard makes a surprise inspection.

After Raylan Givens left the hollers of Kentucky 15 years ago, a chance encounter in the Florida swamps sends him to Detroit and places him on a collision course with a violent sociopath and a formidable defense attorney.

Only one fight remains as Team McGregor tries to avoid the first-ever quarterfinals sweep in TUF history. Then, after the showdown in the Octagon, Dana meets with the coaches and fighters to set the semifinal matchups.

Raylan hunts a killer. Carolyn takes on a former client. Willa makes a new friend.

After Tom learns that he's not a U.S. citizen, he and his mom must travel to Mexico to retrieve the proper documentation and pay off a long outstanding debt.

Sonic meets his match in Chaos Sonic, a robot version of himself designed to never fail. Meanwhile, the Chaos Council decides to expand their empire.

When Bushrangers arrive in town, the sisters seize on the sudden availability of hot outlaws to get Marigold laid.

An has her first date with Kopieboy, who is still unaware of her illness. Violet is plagued by old inner demons. Flo looks for the right moment to ask Guillaume an important question. An begins chemotherapy.