An elderly woman develops the ability to astral project while remaining unseen after taking Promicin. But when her body is murdered, the woman is stuck in limbo and must find a way to contact Tom and Diana in order to track down her killer. Despite being threatened, Shawn returns to healing people.

After Russ' crazy friend, "Crazy Goat", passes away, Russ asks his staff to come up with ways to make more money in "crazy" ways... just as "Crazy Goat" would have done. Sam finds out that Derek Tricolli has an idea that is crazy enough to work, however Derek will only participate if Sam fixes him up with Darcy.

John has an encounter with some local thugs; Kai makes a connection with Butchie; Vietnam Joe introduces Dr. Smith to a new patient; Shaun's porn-star mother arrives in Imperial Beach.

An Arctic storm hits and forces a road closure; and Alex transports a 44,000-pound diamond-ore crusher.

In an attempt to understand the plight of plus-sized airline passengers, Sam is forced to fly while wearing a fat suit. However, while on the flight, Russell asks Sam to spy on his girlfriend... but Sam does more than that.

Johnny works with Stillson to fix a space shuttle after he has a vision of trouble during a private space mission.

Billy submits Medellin to the Cannes film festival, leading Eric - who thinks the film needs work - to worry that it will get rejected. Drama rekindles an old flame, and brings Turtle in as his wingman. Vince gets in over his head in Malibu.

Sam has been assigned a new project, however he chooses Russ' pal Ralph to assist him, instead of Meryl. After things go bad, Sam has to crawl back to Meryl to help him straighten out the mess.

As the couples camp draws to a close Paris and Nicole help the camp couples to undergo recommitment ceremonies. Paris helps a camper with his commitment issues. Someone is playing practical jokes on the girls, but it is not who they suspected. They also must face their own issues with love.

Marilyn, who constantly seems to be in Pamela's business, seems to have a secret of her own which Roxy learns about. Claudia Joy holds a 4th of July picnic at her home but the celebration is marred by the bad news Pamela receives. Joan considers retiring rather than face a court martial and Roland goes to Col. Holden on her behalf.

Bret and Jemaine are robbed in broad daylight; Bret runs away, leading Jemaine to lose trust in him.

Team Rocket resurrects Ancient Pokémon who causes trouble in Oreburgh City.

The Nissan 350Z is examined by Vicki whilst Tiff tries out some hire cars.