Bart makes a new friend.

The team races against the clock after Mel is kidnapped by a member of her veteran support group and his older brother. Meanwhile, Dante is offered a position with the NYPD's Special Investigation Unit in Los Angeles.

The Top 3 finalists give their all for the last chance to earn America's vote. Jon Bon Jovi serves as guest mentor, plus special performances from more music legends and today's top stars.

Tyrannis buys a magic shell. Shlub takes Deliria to a monster wedding.

Tina is determined to get some upper butt action at Chelsea's party, but in her attempts to dry off her nervous butt sweat, her skirt ends up stuck in the dryer. Meanwhile, Teddy tries to get in on the family's competition of building objects from the basement trash.

Elizabeth hopes for the best when Tom Thornton visits with an exciting opportunity for the town's choir. Rosemary and Bill interview a source. Lucas considers his options.

Victor learns the value of compromise. Emmett and Kiesha's date night is interrupted. Shaad makes an unlikely connection. Professor Gardner's lecture inspires Bakari. The FBI finds more evidence linking to Q's murder.

After Carissa's friends tell Beef he needs to be more romantic, he takes her on a full day of consecutive dates. Honeybee and Judy plan their second annual opening of "The Tobin Family Pool".

Imprisoned by the Sybarrans, Halan and Iris must work together to reclaim the beacon; Halan's past catches up to him.

Colter investigates the disappearance of two amateur storm chasers that the local police have written off as an accidental drowning. Colter's expert tracking skills lead him to uncover the seedy underbelly of a small town resort.

Convinced that the General's plan is doomed to fail, the Captain makes it his mission to trace the General's funding and ingratiates himself with the Congressman. His desperation grows as he searches for ways to expose the military operation and to achieve his ultimate goal: to save Bon.

Jon comes to the rescue of a nearly 100 year old VFW Post that was decimated from Covid and struggles to hang on amidst a dwindling membership and decaying building.

Adam, Heather and Sam score a massive protein win, but the trek through Colombia's badlands puts the team at risk. Chris battles a mystery illness. As tension rises, Nathan reveals a secret to his partners. The Proving Grounds send a survivalist home.

After an explosion in a bio lab, the CSI team races to determine which nerve agent left one of their own unconscious, while the others explore a dangerous underground tunnel to find another CSI who got kidnapped during the blast.

John Oliver discusses the financial and environmental impact of corn in the U.S., recent commencement ceremony mishaps, and the rise of the far-right AfD party in Germany.

When a caller arrives at her home, Penelope faces a difficult choice. For others, opportunities to build a fresh start ?" and find a love match ?" abound.

Lost in time with no way home, Sheriff Joy must navigate a new life among her Shoshone ancestors.

Armand joins the interview; he and Louis tell Molloy how they met.

A participant approaches 3rd Floor with a proposal to steer the next activity selection. After, a strategic vote takes place to pick the bathroom location.

Vincent Yeow Lim or DimSimLim is today's Mystery Box special guest. Contestants must create a dish using a wok, needing to impress to avoid tomorrow's Pressure Test.

Mount Eden descends into chaos as Grace tries to get Henry out from under Lee's control. Happy finally learns the truth.

Jon and Lucy's projects get busy as Jon films the pilot episode of his new daytime quiz show with Kemah Bob and Lucy makes a gritty gangland film with Amanda Abbington.

Jon and Lucy come up with the perfect ending for the series, but Lucy's 40th birthday party goes sour when she lets slip that this might be the last-ever episode.