Melinda encounters the ghosts of three boys who died in the fire of an orphanage. They must cross over prior to the demolition of the building holding them inside.

Mitchee and Farrah both receive traffic tickets and must attend traffic school at their old alma mater, which brings back unsettling feelings the two have toward each other. Meanwhile, Alan realizes his figure isn't the way it used to be and decides to get into shape. Lee vows to help him lose weight, offering Alan an exercise incentive he can't refuse.

When Aang and his friends go to a Fire Nation town so that Aang can witness some firebending, their plan soon goes awry when its discovered that he is the Avatar. Fortunately, hes rescued by an individual who serves a firebending master named Jeong Jeong who has abandoned the Fire Nation, so Aang attempts to use this time to attempt to learn how to firebend. However, when the firebending master refuses to even see Aang, will Aang be able to prove hes ready to learn how to firebend despite the fact that he lacks discipline?

Hale's rough exterior has always protected him from the crimes he witnesses on a daily basis and it has also made his personal life a little less than ideal, especially when we discover he's got a little more to worry about than just himself. Meanwhile, Hale, Carter and Lieutenant Cavanaugh are up against double jeopardy when a set of twins are found murdered and all clues point in the same direction.

When Baylock finds a blind item referencing Molly and a "Threshold program" in a local D.C. newspaper, Molly and Cavennaugh must find the source of this leak and what they conclude is that the item's source could be someone from within the Red Team.

And, with the publication of the blind item, Molly now also has to deal with meddling from Senator Will Tollman, who now insists on being included in the inner workings of the project or he'll make it public.

Meanwhile, residents of a small Rhode Island town call into a local radio station complaining they're having dreams of trees made of glass. With that discovery, Fenway, Pegg and Ramsey head to the town to track down the cause.

Chloe, Lola and Emerson - who are all single - decide to look for love through a hot, new Internet dating service. Once online, Chloe becomes "Super Chloe" and is faced with choosing from among extreme sports enthusiasts responding; Lola poses as a gay man once she finds her gay ex-husband on the website; and Emerson dresses up as Audrey Hepburn to meet her perfect man, a surgeon who has invited her to breakfast at Tiffany's. Meanwhile, the already-married Ava decides to sign up just for fun, but her amusement turns to agony when the website makes her their featured profile.

Don uncovers a secret code that begins the hunt for a skilled and trained assassin, and the efforts by the FBI to save the life of a Colombian exile living in Los Angeles.

Coming Soon...

Rated: TV-MA for Adult Content (AC) and Adult Language (AL)
Tonight's episode is Live from L.A.
Bill Maher welcomes guests filmmaker Spike Lee, TV talk show host Tucker Carlson and correspondent Michel Martin. Plus, columnist Arianna Huffington, and NBA star Chris Webber.

Coming Soon...

Coming Soon...

Coming Soon...

The eleven remaining finalists sing for the second time. It's a good night all round for most of the acts and it is difficult to call who will be going home. Phillip gives a much better performance than last week. Once all eleven acts have finished singing the phone lines are opened.

Kate returns with the results of tonight's viewer vote. Chenai and 4 Tune discover that they have polled the lowest amount of votes and have to sing again in the final showdown. Simon and Louis both vote to save their acts leaving Sharon having to decide who to save. Sharon finally decides to save Chenai leaving 4 Tune eliminated from the competition and Simon with just two acts left.

Woody is in trouble as he takes Matt out in an ambulance only for him to disappear as the team battle to save the life of a young girl found in a freezer.