Airs: 1:00am - 2:00am on UPN
Stardate: 54452.6 - After receiving the news that she is pregnant with Tom Paris' child, and after learning that the child will have dominant Klingon features, B'Elanna has flashbacks to when she was a child, remembering how difficult her life was because of her Klingon heritage.
Airs: 2:00am - 3:00am on NBC
Leo continues to try to get President Bartlet to back the expensive missile defense system while the President fulfills his Chief Diplomat duties by welcoming foreign ambassadors to the U.S., including the charming Lord John Marbury. Meanwhile, C.J. is sent out to convince a comedian to decline an invitation to a dinner in which the President will be in attendance. Elsewhere, Sam is enraged when Toby adds a 'drop-in' to Sam's seemingly perfect speech without his consent.
Spin City Season 5, Episode 13
Airs: 2:30am - 3:00am on ABC
Paul, Stuart and Carter rope reformed gambler Charlie into their poker night, and are responsible for his subsequent gambling bender. Caitlin tries to teach the mayor to be more self-sufficient.
Airs: 3:00am - 4:00am on NBC
Following "wilding incidents" in Central Park, a woman's body is found in the lake and the suspects include the deceased's wealthy husband.
Airs: 4:00am - 4:30am on Comedy Central
Tonight, former NFL quarterback and co-host of FOX NFL Sunday, Terry Bradshaw.
Airs: 9:00pm - 9:30pm on RCN TV
Armando asks Betty not to resign, not to bother her anymore because he is going to leave the country.
Horizon Season 37, Episode 3
Airs: 9:00pm - 9:50pm on BBC TWO
July 1998, downtown Miami, Florida. Six apartment blocks have just been demolished, to allow the construction of two brand new 40-story skyscrapers. As construction workers prepare the site, they notice a strange phenomenon in the ground - a perfectly preserved circle of large holes, almost 13 meters across. What they had stumbled upon would generate huge excitement and controversy: either they had unearthed a rare and mysterious 2,000 year old Indian site - or a 1950s septic tank? ?or an ancient inverted American Stonehenge? or a unique Mayan village in North America. For a while theories ranged far and wide. But finally, after examining the strategically-placed holes, and the range of artifacts found around the circle - stone tools, shark bones, axe heads - archaeologists began to believe that this was a genuinely unique site - the remains of a mysterious forgotten tribe called the Tequesta.