When Detective Sanchez's brother is shot, the events for Brenda and the squad become personal. Departmental leaks and a fiery detective has the team scrambling to find the shooter.

Anthony skips the usual tourist attractions while in Egypt and instead spends his time with local families and sleeping in under the stars in the desert.

Nancy find's parenting increasingly more difficult, Celia's rehab spirals downhill rapidly. Doug finds winning Maria's affections far more difficult than expected. Cheese sandwiches win the day but when the true nature of the tunnel is discovered Nancy is left with narrowing options, Roy Till is called.

Stephanie's birthday party is around the corner and so everyone tries to make an appearance. Also things start to change for Whitney.

A young Mexican woman dies at the hospital after being dropped off by a known white supremacist; Ham continues to struggle.

Infested by evil nanobots from outer space, Ida dupes The Middleman and Wendy into initiating a lockdown at Middleman HQ, in a Clotharian plot to destroy Earth's technology.

Happily married couple, Julie and Dave Rafter are over the moon when Ben, their last child, finally decides to leave home. After raising three kids, the couple are free! It's a chance for them to do what they want, when they want and on their own terms. However, less than 48 hours after Ben moves next door, all dreams of freedom are completely upended - their three kids think being with their parents is a lot more comfortable than being out on their own, and they're returning with the same sure instinct of homing pigeons.

Michael asks an old friend to help the Tan family. Daisha makes a decision about the baby. Ric receives some bad news.

Don discovers he's got to put on a wake for his dead grandmother, the only problem is he's already cremated her.