Special Edition (Fort Worth, TX - 10:07 PM Suspicious Vehicle) East Division - Officer Sara Stratten likes working there. It's fish in a barrel, you don't have to look far to find a crook. She spots a car packed on the wrong side of the street with it's hi-beams on - probably is stolen. He then drives off and pulls over. The driver gets out, back in, has no license, the passenger has no license either and tries to creep into a nearby house holding a shirt. He eventually comes back, but won't listen. When she goes to cuff him he runs and is tackled with the help of the cameraman. Backup arrives and puts him in his car. The driver claims he was looking for a house, but couldn't find it. Sgt. John Ost says the passenger is a parole violator. He explains he doesn't like being told what to do and when she lifted his shirt up he couldn't breathe. The driver also is a parole violator. Las Vegas Downtown Area Command (10:18 PM Disturbance Call) Officer Ray Spencer is called to a fight at a wedding chapel. He says there are lots of problems lately with people getting married and ten limos are outside fighting for business when the couple come out. Cheryl is the owner and says a couple from a competing chapel threatened her. A bike cop finds the male suspect, Thomas. He claims his wife is eight months pregnant and people were cursing at them and one punched his wife last week. A BMW was following them so the police stop it and Craig the driver comes out says the suspect made bomb threats to his chapel and has warrants. Thomas is arrested for 440 - unpaid traffic tickets and petty larceny. Ray says feuding wedding chapels fighting for business have gotten out and has been going on for nine months. Jacksonville FL Zone 1 - Officer Farand Lockett did a ride along and got bit by the bug. It is exciting and loves it and would do it for free. (11:01 PM Officer Assistance Call) Police chase someone behind a building and says the second suspect escaped in a white tank top. Farand can't find the other cops, but finds the suspect. The suspect says he 18 and has ID in his back pocket. He was meeting his friend Ernie and two girls for a booty call. Officer Lisa Coggin says she saw him run from the building and he is all sweaty and his heart is racing. He says he wasn't in there, well he was in there, but not long. The guy he was meeting is his best friend, the other guy he doesn't know.

Four separate stories following Jack through the four seasons: Summer, Fall, Winter and Spring.
In Summer, Jack is traveling through the desert and is set upon by strange creatures formed of sandstorms. In Fall, a creepy little scientist attempts to make a poison to kill Jack. In Winter, a warrior race forge a mighty sword with which to slay Jack. In Spring, Jack finds rest in a mysterious garden paradise.

The first three-fourths of the story is a monologue: a Terminator-like killer robot with human emotions tells us the story of his life. He formerly worked for Aku, but stopped because of his emotions and because he felt in love with a little dog.
But Aku kidnapped his dog and forces him to fight against Jack if he wants to see it again. He is tracking Jack and he is finally destroyed by the samurai His last words are for his puppy and Jack looks sadly at him. Then there is a close-up of his car and the last image of the episode is a photo of the dog.

This episode takes place during Jack's childhood. After Aku's first attack, Jack is brought to a tribe in Africa where he is admitted into the adult community after a small ritual and the chief of the village teaches him the art of fighting with a stick.
But an enemy tribe attacks the village in order to get a reward promised by Aku for Jack's capture and everyone is captured except for Jack. So he follows them, mastering the captors' weapon, using qualities of the animals he has observed to do so. After a difficult series of fights, Jack releases all the prisoners and with their help, the enemy tribe is defeated. At the end, Jack leaves the tribe because he is now considered to have learned all he can from them.

While peacefully enjoying a snack of peaches, Jack hears a baby cry and races to find out what's the matter. He rescues Baby from a crew of hungry (baby-eating) monsters.
The two then set off to find the baby's mother. Jack makes a great temporary parent, finding food, shelter, dealing with diapers. He tells Baby a bedtime story of Momotaro (Peach-boy, an archetypal Japanese folk-tale). When sick, Baby wants peaches; when they return to the peach orchard, the monsters find them again.
After the final defeat of the monsters, Baby's mother is found. When she notices a surprising change in her child, Jack explains the baby has achieved sakai, the spirit of the samurai.

The Monarch sends Dr. Girlfriend undercover to seduce Dr. Venture in order to inject him with a body-altering serum. Meanwhile, Brock is deeply depressed to learn his secret agent license to kill has expired, but the boys are hellbent on helping him cram for his government exam.