Airs: 12:00am - 1:00am on FOX
Dylan cannot stand the fact that his free-spirited mother, Iris, has moved in with him. He begins drinking, skips school, and spends all of his time at a pool hall. Brenda resents Iris for abandoning Dylan as a child, and for trying to step in and control his every move. Cindy, however, forms a bond with Iris and joins her for a number of new-age experiences. Brandon tries to watch over Dylan, who loses a lot of money in a pool game and is beaten when he can't pay off the debt. Although she wants to be a part of her son's life, Iris realizes that her presence is only hurting Dylan. She decides to return to Hawaii, and sets up a trust fund for Dylan with money Jack had once paid her to stay away. Brandon takes Dylan to an AA meeting. After Donna displays a knack for picking stocks in an economics assignment, Steve talks her into investing in the market with him. Music: 'Mother-in-Law' by Ernie K-Doe, 'Born Under a Bad Sign' by Albert King, 'The Forecast (Calls For Pain)' by Robert Cray.
Casualty Season 6, Episode 4
Airs: 8:50pm - 9:40pm on BBC One
An old woman refuses to talk when examined and it causes problems for the staff. When frightened by a snake, she starts talking and the mystery's solved but Jimmy wonders if snake charming was in his job description, as he has to find it. Julian's promotion prospects suffer a set-back when he meets a rival for the new consultant's post and two children are in a serious condition after being trapped in an abandoned fridge. A man's heavy drinking results in him dying and Ash having to console the dead man's lady friend. Kelly's career goes from bad to worse. Trish Barnes and Charlie make a date.