The Wire Season 1, Episode 8
Airs: 1:00am - 2:00am on HBO
"Come at the king, you best not miss". - Omar
McNulty has his sons play the game of "front and follow" with Stringer Bell as the target at a local market, and the two get Bell's license plate number. As a result, the two get Stringer's license plate number and McNulty couldn't be happier. Greggs and Carver bust a driver picking up a suspiciously large amount of cash from the Towers, only they are forced to return the money on orders of the Deputy Commissioner. Avon finds out about Orlando's inquiries about branching out into "dirty" business, and makes it clear to Orlando that the plan will never happen.
Airs: 1:00am - 1:30am on Netflix
After a big blowout with his boss, Randy quits his job and joins Julian and Ricky in their life of crime.
Airs: 2:00am - 2:30am on HBO
Samantha announces that she's back with Richard, who buys her an outrageously big diamond ring as a proof of his sorrow and commitment. Still, Samantha has doubts about his regeneration and can't seem to get over the image of him being intimate with another woman. Meanwhile, Carrie avoids her editor by all means thinking she's going to get fired, but turns out he just wanted to tell her she's been offered a book deal. Hesitant, Carrie is asked to write an introduction and answer the question: "is there hope for single women-. To help her figure out the answer, Charlotte takes her to a positivism course, where she learns that although seemingly a positivist, Charlotte is a big negativist. More than that, she's got a broken heart. And Miranda has to handle a request she can't deny: Steve asks Brady to be baptized. He even brings in his mother for the ceremony, and Miranda asks Carrie to be the baby's godmother.
Airs: 2:00am - 3:00am on USA Network
While helping to track down a runaway, Jill, who is involved with drugs, Johnny is exposed to a drug that causes him to start getting weird (weirder than usual) visions. He insists on trying to find Jill, despite the concerns of Bruce and Sarah. Confusing matters further is that Jill's boyfriend is in trouble with his supplier. The boyfriend gets killed and Jill and Johnny go on the run. In the final showdown, Johnny manages to fight past his hallucinations and knock the drug dealer off a high ledge, while Jill is reunited with her mother.