After months of being imprisoned at Manticore, Max has resisted powerful attempts at re-programming and breeding and plans her escape from the genetics lab. She is aided in her breakout by the gentle but beast-like Joshua, an early Manticore creation, and together they release all the other Manticore creatures. Max attempts to reunite with Logan, only to discover that he is now number one on Manticore's most wanted list.

After therapy uncovers repressed memories of abuse and fearing her seven-year-old sister is currently being molested, an eighteen-year-old girl brings charges of rape against her father who winds up murdered when those charges are dismissed.

The groups Pokémon are playing with a beach ball only for a group of Aipom to cause havoc.

A Seaking fishing competition is taking place with Ash and Misty taking part but competition is tough.

When Scott and Kurt use their powers to save several people from a car crash, the question of how much they're willing to ignore to keep their powers a secret comes up. Professor X maintains that the world is not ready to know about them, however the other mutants, now without Mystique's guidance, have other ideas...

Lara Stone starts work at Holby as Charlie reluctantly attends a supper as part of a dating agency as Max discovers Chloe is moonlighting.