The National Finals continue in Las Vegas as the remaining ninjas move on to Stages 2 and 3 for their chance to win $1 million and become the next American Ninja Warrior.

When Simone is forced to fight for her spot on the tennis team, she encounters an unlikely adversary on the court. JR and Lando pitch the board to bring baseball back to Bringston. Cam makes a huge gamble resulting in a visit from Big Hank.

Evan is placed under school investigation.

Evan brings in an old friend to help save a school performance.

Armed with a secret piece of evidence, Franklin puts Officer Logan's comrades on the stand. Someone from Norma's past appears at her door with a crucial piece of information. Josuha finds opportunity in an unlikely place.

The Professor's fast-fashion clothes are a smash hit, but an environmental disaster.

Richard brings in a business consultant to revolutionise the business

With his back against the wall, Stéphane prepares to make a big announcement. As he faces Cognard live on TV, protestors approach the presidential home.

Patricia agrees to proceed with the expedited surgery. Jésica breaks down. The strike compels team members to take unthinkable actions.

The Furies offer Ariadne a glimpse into her family's past, while an increasingly paranoid Zeus overhears a secret from his wife in the present.

Malcolm brings Kokoro online. The boys disagree about Misaki's motivations. Eiko realizes she's entering unknown territory.