Sabrina comes down with a case of "finger flu" which causes her magic to malfunction - and accidentally transfers itself to Mrs. Quick who, angered by Mr. Kraft's scheme to replace the cafeteria lady with indentured students, turns him into a chimpanzee. Meanwhile, Sabrina tries to help Valerie gain self-confidence, but turns her into a monster of efficiency and selfishness, while Salem fakes illness to get attention and gets more than he bargained for.

SG-1 saves some people from a volcanic planet. They are from an advanced race of aliens called the Tollan but Earth's government wants to take advantage of their technology.

One of the most powerful Casualty episodes ever. The truth about Tina's rape comes out and in some very emotional scenes she tells Eve in the staff room. At the end of the episode Josh and Penny are giving Tina and Eve a lift home in the ambulance. Tina asks Eve what she's going to do and Eve replies, "You're going to get through this"

Creek and Magellan face the intriguing case of a man who appears to have defied the laws of time.