Airs: 1:00am - 2:00am on UPN
Stardate: 50132.5 Voyager is unexpectedly attacked by a ship from the future. The 29th century Federation "Timeship" has been sent to destroy Voyager and its crew, as they are told their ship will be responsible for a temporal explosion that will destroy Earth's solar system in the 29th century.
Voyager disables the timeship as it is attacked, but is then sucked into a temporal vortex created by the timeship, which brings them to 1996 Earth.
The crew must find a way back to their own time, find out how they may have caused the temporal explosion in the future, while at the same time not affecting the events of the past they are currently stuck in.
Airs: 1:00am - 2:00am on FOX
Steve overhears Val discussing her pregnancy on the phone. She begs him to keep her secret, but he shares the news with Kelly. Kelly gives Valerie her full support and offers to drive her to the clinic. Val turns her down, claiming that Kenny will be by her side. Kelly runs into Kenny at a restaurant, and Valerie's conflicting stories prompt Kelly and Steve to suspect that she was never pregnant. David's grandfather leaves him $250,000 and a 1961 Thunderbird. Mel believes that David should keep the money in a trust, and threatens to contest the will. He later backs off, although he and his mother express concern about David's drinking. Steve learns that Clare and Dick are participating in crew. He begins rowing with a group of his frat brothers, and responds to Dick's taunts by challenging his squad to a race. Donna and Cliff become closer. During a day of hiking, he reveals that he is leaving for an out-of-state job. An uncomfortable Tracy decides to quit her TV job after Brandon nixes a relationship. She changes her mind because she is having a good time at the station. Music: 'Johhny Angel' by Shelley Fabares.
Airs: 3:00am - 4:00am on NBC
The murder of a janitor in a university laboratory building leads back to a student employee whose participation in a drug study may have prompted the crime.
Airs: 3:00am - 4:00am on MTV
The roommates continue to spin around in their orbits, the pull of each personality influencing all the others. Dan is having trouble fitting in with the group, which Flora and Sarah attribute to him being a liar. Sarah calls him on his promised commitment to the business, which he can't seem to muster, while Flora confronts Dan in front of the others, calling him a liar to his face. Meanwhile, Joe returns to New York City for graduation and during the commencement ceremony, he proposes to his beloved. Upon returning to Miami, he announces his engagement at the surprise birthday party that Mike throws for him.
Babylon 5 Season 4, Episode 1
Airs: 7:00pm - 8:00pm on Syndicated
In the aftermath of the explosion on Z'ha'dum, Sheridan is presumed dead and Garibaldi is missing. Delenn struggles to keep the alliance against the Shadows together, and Londo takes up his new position on Centauri Prime as security advisor the emperor.