Marisol finds a new love; Peri tries to keep Rosie and Spence apart; Zoila discovers that Valentina is back from Africa; Carmen and Alejandro settle in to their fake relationship; Odessa reaches her limit; Adrian and Evelyn hire a bodyguard.

One of Alejandro's old flames threatens Carmen as she goes to great lengths to save her job. Zoila ignores issues at home when she helps Valentina out with her job. Rosie starts working for a new dysfunctional family. Marisol tries making up with Opal. Peri is aware of the issues in her marriage so threatens Spence to make him stay. Adrian fails to protect Evelyn but copes well with a home invasion.

Marisol discovers some shocking news about her fiancé Nicholas and Opal. Dissatisfied with the doctor that Didi's provided for Kenneth, Rosie takes Kenneth to a specialist who provides them newfound hope. Carmen prepares for her performance debut in front of industry bigwigs, but when reality hits she struggles to perform. Genevieve tries to show her support by inviting Zoila to a luncheon. Increasingly wary of Adrian's behavior, Evelyn finds comfort elsewhere. Valentina struggles to get over Remi.

Marisol believes Nicholas could be hiding something from her. Genevieve wants Zoila to bring a date with her to try and make Pablo jealous. Evelyn wants Adrian out of the house to spend some time with Tony. Carmen and Rosie fall out over Carmen's new job. Valentina and Ethan's relationship develops. Genevieve hears something shocking about Remi.

The fact that Marysol is so close to her book dealer, threatens Nicholas. Rosie feels like Lucinda has crossed a line. Carmen feels like her new visitor has caused trouble. Evelyn is troubled by a decision that Tony makes. Valentine and Ethan find themselves in a complicated situation.

Marisol discovers more secrets about Opal. Rosie attempts to help Lucinda, which only leads to further strife within the Miller family. Carmen prepares for a performance. Zoila tries to move on from her husband and goes on a date. Genevieve interferes with Valentina and Ethan's relationship.

Marisol convinces Nicholas to get rid of Opal; Reggie grows jealous when he learns of Rosie's history with Spence; Carmen tries to let Ty down easy; Zoila gets closer to Javier; Adrian is suspicious of the relationship between Evelyn and Tony.

Marisol is shocked when Nicholas asks her a question. Opal realizes the only way she will get help is by turning to Ethan. Zoila and Javier go for dinner at Genevieve's. Valentine gets caught up in the debacle between Evelyn and Adrian. Carmen and Spence have to deal with bad behavior from Ty. Lucinda isn't impressed by Rosie's behavior.

Reggie moves forward with his plans to tear apart the Miller household. Genevieve is surprised when her estranged mother shows up at her door. Marisol deals with a gossipy new hire at the Deering mansion. Ty's obsession with Carmen takes a unhappy turn. Adrian begins to suspect that Tony may not be who he claims to be.

Nicholas reveals a shocking secret while in a pill-induced haze. Rosie wants to save Kenneth. Zoila forces Genevieve to face her mother. Valentina asks Remi to help Ethan; Spence gets some bad news.

When Marisol confronts Opal about Nicholas's accident and threatens to turn her into the police, things take a unhappy turn. Valentina finds herself in trouble, bringing Zoila and Pablo together to help her. Rosie continues to investigate her suspicions about Reggie. Carmen attempts to help Spence when his drinking starts affecting his job. Adrian learns the truth about Tony.

When Nick refuses to divulge his secret past, Marisol sets off on a quest to find out the truth. Zoila struggles with her feelings for Javier and Pablo. Carmen must play babysitter to Spence's son. Rosie recruits Lucinda and Didi to work together to rescue Kenneth and put a stop to Reggie's financial thievery. Valentina tells the police what she knows about Ethan and his crew.

When Nick finally admits his secret to Marisol, she convinces him to make things right with all those involved. Carmen meets a handsome stranger who offers to help her with her music career. As Zoila waivers between Pablo and Javier, she gets some shocking news. Valentina is offered the opportunity of a lifetime. Spence and Rosie decide to tie the knot.