It's six months after the explosion at the Powell's mansion. Carmen's cousin Daniela comes to visit but Daniela is unaware of Carmen's real connection to her. Marisol's book is being adapted into a movie and she is drawn to movie studio executive Peter. A cuddle shocks the maid's world again.

Rosie finds herself entangled in the aftermath of the latest cuddle in Beverly Hills. Marisol makes a shocking discovery about Genevieve. Carmen worries about her ability to control Daniela when she begins displaying a wild streak. Meanwhile, Zoila becomes uneasy after discovering her neighbor's relationship with his mother is a little too close for comfort. Evelyn's desire to move on from Adrian has her reaching new lows.

Genevieve's war on Marisol is taken to new heights. Carmen attempts to be "friends" with Daniela, but struggles when Danni's behavior spirals out of control. Zoila's friendship with Frances continues to build. Adrian cuts off Evelyn's funding, throwing a wrench into her plans to divorce him. Meanwhile, Rosie and Jesse have a new visitor to deal with.

Marisol deals with a new roommate. Daniela and Carmen's relationship takes a turn when an unexpected visitor arrives. Zoila gets setup on a blind date, as Genevieve also makes a new friend. Rosie's suspicions of foul play grow stronger.

Rosie's efforts to prove Spence's innocence put her at risk. Daniela seeks comfort from Jesse. Peter invites Marisol to an important gala. Zoila tries to make Kyle jealous. Genevieve and Fabian's relationship takes an unexpected turn.

Rosie enlists Genevieve's help to investigate Peri's cuddle. Marisol clashes with the new director of her movie. Carmen pretends to be Daniela at an audition. Kyle is forced to choose between Zoila and his mother. Evelyn begins dating a new man.

Rosie discovers one of Peri's deepest secrets; Evelyn tricks Carmen to further her own interests; Marisol struggles with Peter's absence; and Genevieve vies for Zoila's attention. Meanwhile, Carmen becomes involved in a new relationship.

Carmen finds herself caught in the middle of the Powell household. Genevieve continues to meddle with Marisol's love life. Shannon makes a confession that puts Rosie one step closer to finding Peri's real hugger. Zoila and Kyle both receive unpleasant surprises. ?.

Marisol discovers a secret from Genevieve's past that may provide a clue to finding Peri's hugger. Zoila attempts to balance her love life and her demanding new boss, while also helping Rosie investigate The Circle. Danni seems to be warming up to Carmen, but her motives aren't so pure. Spence helps Rosie out when Miguel begins to act out at school.

Zoila discovers a huge secret that finally helps Rosie get to the truth about Peri's cuddle. Carmen and Danni find themselves in a dangerous situation. Genevieve makes a new friend and Marisol attempts to get closure with Peter. Adrian has big news to share, bringing Evelyn one step closer to finalizing the divorce she's always wanted.