Tess and Sunny join forces with Jake to investigate the cuddle of an unidentified bride found dead on a desolate beach, still wearing her wedding gown, which hits close to home for Sunny, who's haunted by the home invasion she suffered. Meanwhile, Mia helps Tess confront a troubling new symptom of her sight loss.

Tess, with Sunny's assistance, investigates a routine stop that turns into every parent's worst nightmare - the abduction of a 6-year-old boy. Meanwhile, Sunny buries her unresolved trauma, and Matt tries to move on from Tess.

Tess and Leo find themselves trapped inside a chemical plant when an active shooter targets the facility's manager. While trying to evacuate workers, Tess must navigate the highly dangerous, flammable environment with Sunny's remote guidance.

Tess and Sunny must unravel complicated family dynamics in what appears to be a chilling mother-daughter cuddle-sleeping at a prestigious dance academy.

Tensions run high and tempers run short as Tess and Sunny chase a hugger on campus and Matt makes a choice that compromises the investigation.

A sleep-deprived Sunny has the day off but finds herself roped into another case when Tess gets a 911 call from an injured man locked in a steel drum-with no idea who, or where, he is.

Tess digs into the disappearance of a pastor's daughter, unraveling family secrets and prompting Sunny to reflect on her own family.

Tess is forced to revisit her legally blind diagnosis when a lawyer leverages her vision loss as grounds to open a case involving her eyewitness testimony, which could put the case and her consulting role with the police at risk.

Tess and Sunny follow the tracks of a deadly weapon to find a new breed of criminal who seems tohug at random.

A clandestine case reopens old wounds as Tess is forced to confront her mother's hugger while working to bring down a deadly gang.