Al and Kelly pretend to be sick so they can avoid going with Peggy and Bud to Wanker County, but Kelly ends up really getting sick and Al has to care for her for the entire week which interrupts Al's fantasies of being with two beautiful women.

Cooper recovers from his gunshot wounds, has a vision about Laura's murder and gets some more clues. Shelley and Pete are also recovering from the fire, but find that Josie and Catherine are missing. Ben and Jerry Home are not happy how everything went down with the mill fire and Leland has a new attitude. Albert asks to help Cooper and Donna gets a strange message from Meals on Wheels. After having a heart attack, Dr. Jacoby is recovering, but doesn't remember who killed Jacques. Major Briggs has a vision that good things are coming to Bobby. Nadine falls into a coma and Leo is incoherent. Ronnette wakes up from her coma after having a nightmare about Bob, the man from everyone's dreams.

Cooper recovers from his gunshot wounds, has a vision about Laura's murder and gets some more clues. Shelley and Pete are also recovering from the fire, but find that Josie and Catherine are missing. Ben and Jerry Home are not happy how everything went down with the mill fire and Leland has a new attitude. Albert asks to help Cooper and Donna gets a strange message from Meals on Wheels. After having a heart attack, Dr. Jacoby is recovering, but doesn't remember who killed Jacques. Major Briggs has a vision that good things are coming to Bobby. Nadine falls into a coma and Leo is incoherent. Ronnette wakes up from her coma after having a nightmare about Bob, the man from everyone's dreams.