Beavis and Butt-head try to make money buy photocopying bills and coins. Unfortunately, not only is this activity illegal, but they use a black and white photocopier to make single-sided copies.

The roommates bond and share some dinner. Mike confesses that he does not know much about himself. The girls cruise around town, checking out some area for sightseeing. Jacinda expresses her beliefs about the Bible in an argument with a man on the street. Lars parties too much and has tons of fun with the roommates. The roommates decide it's time to be silly and wacky in their confessionals.

Lyta Alexander returns to Babylon 5 with a message from the telepath resistance - one of the command staff is a mole for PSI Corps.