Valerie gets herself invited on a road trip with Kelly, Donna and Clare. David thanks Val for helping him through his hard times, and gives her a kiss. During the trip, Donna goads Val into admitting that she slept with Ray. The roommates resolve to stop talking to Valerie. The car breaks down, and the girls spend the night at a convent while awaiting repairs. They cannot speak after sundown. Donna forgives Valerie, who urges her not to forget about Ray's abusive behavior. Donna dumps Ray. Steve convinces Brandon to let a director film a movie at the Walsh house, without revealing that it is a porno. Susan is offended by the fiasco, but sleeps with Brandon anyway. Marchette doesn't show for a dinner engagement with Toni and Dylan. He arrives after Toni leaves the table and warns Dylan to stay away. Dylan and Marchette's bodyguard pull guns on each other. Marchette tells Toni that Dylan is using her. She refuses to believe Dylan's claim that her father killed Jack. Kelly meets Colin's art dealer, who seems to have more than business on her mind.

McCoy and Kincaid clash over the death penalty as McCoy prosecutes a man who murdered an undercover cop during a drug bust.

The cast accuses Mike of being a womanizer because he calls women derogatory names like "bitch". He meets a young woman named Nina whom he actually cares about and is not in the relationship just to "shag". Kat falls for an English man, a friend of Sharon's, named Spencer. He takes her to a friend's wedding and the two begin spending a great deal of time together. Lars finds a woman whom he really digs and the two plan to rent a convertible and spend a romantic day together. But on the way to her house, Lars hits a bump and gets a flat tire. The two do spend the day together but end up taking a train to the south of England.

Draal reveals himself for Sheridan, while Refa and Londo set a plan in motion that will lead to the final defeat of the Narns.