A quest to find a ship part on a scrap planet takes a wild turn when the kids venture off on their own while another bounty hunter tracks Terry down.

Henry and Sam make a tentative truce with Joel and Ellie. Joel wants to part ways, but Henry proposes they escape the city together using underground tunnel routes that only Henry knows; Joel hesitantly agrees. Henry confesses to Joel he was responsible for the death of Kathleen's brother, turning him over to FEDRA in exchange for medication for Sam's leukaemia. After escaping through the tunnels, the group is attacked by a sniper from an upper-story window. Joel sneaks up and kills him, but finds out he was radioing Kathleen, who arrives with her militia. Joel and Ellie set off on foot heading west.

Desperate to relinquish Lasher, Rowan reaches out to her extended Mayfair family for help; Rowan must trust their unique process, a sacred ritual; Sip's search for answers takes him back to the Talamasca.

A ritzy weekend getaway doubles as a chance for Joe to hunt down his elusive stalker. Without cell service or Wi-Fi, Joe makes a key connection.

Following the life-threatening event at the birthday party of Jimmy Baxter, Michael vows to quit aiding Olivia. A warning from Michael prompts Charlie to make an unexpected move. Little Mo gets on the wrong side of Big Mo after he helps Eugene. Nancy chases a lead connected to the murder of Michael's wife, Robin Desiato.

All her life, Hope was shielded from the action by her overprotective father, inventor Hank Pym. But when the Pym Particles fell into the wrong hands, Hope reluctantly trained a thief named Scott Lang to become the Ant-Man.

Jeremy comes face to face with Planning Officers from West Oxfordshire District Council, to discuss his idea of turning his Lambing Barn - now empty because his sheep are being looked after by another local farmer - into a restaurant. Red tape and Jeremy don't mix (and it appears there's going to be reams of it here) but he also has to bring the Chadlington locals on side. Famous for his diplomacy, Jeremy initiates Operation Hearts & Minds, doing good deeds for the village and sponsoring the local football team. Farming jobs still have to happen though, and soon Jeremy and his precious Lambo are drilling crops in a foggy field with a telegraph pole slap bang in the middle of it. There can be only one winner.

In the wake of the tent city transfer, Mike finds himself in a race to locate Bunny. Kareem surveys the new power structure, and later gets some unsettling news. Kyle contemplates his next move. Milo looks to fix Joseph's mistake.

Hawthorn's spell to repair an old friendship backfires.

In the wake of the tugboat crash, the next step in Spencer and Alexandra's fate is revealed. Cara and McDowell begin hiring new Livestock Officers. Teonna covers her tracks as Marshalls come looking. Jacob gains strength.

Victoria Coren Mitchell hosts the quiz where knowledge only gets you so far. Six contestants in search of a semi-final place must deal with a series of tricky questions.

In Texas, in 1872, John Ellis, a former slave, and Sarah, a young orphan, founded New Babylon, a city of outcasts. Django arrives in the city on a search for the murderer of his family. There he finds his daughter Sarah, the sole survivor of the massacre.

David takes Aaron to a caravan for some father-son bonding, but there's no electricity and the only running water is leaking through the ceiling. Fiona hosts a girls' night.

Sarah makes a life-saving discovery for the finances of New Babylon: the city's basements are full of oil. With John, she pushes the door of the bank of Elmdale to finance a drill. They incur the wrath of Elizabeth Thurmann, the local potentate, who is preparing an ambush.