Jack faces the truth about his rift with Al Cotter. Lou and Peter take the next step in their relationship. Georgie makes a decision about her future. Amy sees her own future in a new light.

Alice double dates with her parents as teens. Kat's first visit to the past brings a surprising discovery. Del swallows her pride to ask for help.

Traveling through Missouri, Joel and Ellie are forced to take a detour through Kansas City, where they are ambushed. Joel kills two of the bandits, but a third overpowers him and nearly chokes him to death before Ellie saves him by shooting the man with Frank's pistol. More bandits find the bodies; their leader, Kathleen, believes Joel and Ellie might be in contact with a man named Henry and orders a manhunt. Joel counsels Ellie about the firefight and gives her the pistol back. Joel and Ellie sleep in a high-rise apartment for the night, hoping they can scout a way out of the city in daylight.

Trapped in the First Street House, Rowan and Sip must confront its many mysteries in order to escape; Rowan grapples with an inconceivable offer; Sip's sister Odette makes a horrifying discovery.

When two uniformed cops attack the Geechee, Bumpy and Battle make a play for control of local 27th police precinct. Stella decides whether to rat Colombo out to the Feds. Meanwhile, Malcolm's life is threatened in Cairo.

Olivia's plan to get Michael closer to the Baxters seems to be working when he gets invited to Jimmy Baxter's 50th birthday party. There, he witnesses the return of legendary gangster Carmine Conti, the father of Gina. Eugene makes a selfless decision to repay Little Mo for his kindness, but his good deed threatens to expose massive corruption across the power structure of New Orleans.

Mike increases pressure on Evelyn to honor her side of the deal before another unexpected event at tent city. Bunny worries Mike has lost control. Mariam attempts an act of good will.

Pony, Pinecone, and Hawthorn set off to uncover the truth behind a Sturdystone legend.

Spencer and Alexandra begin their long journey back to Montana. Banner and Whitfield plot their next move to control the valley. Teonna goes to great lengths to secure her freedom and safety.

For Día de Los Muertos, Gloria and Ines clash over plans to honor their mother as the group investigates the connection between Marisol and Mariluna.

Devastated by the horrendous sight, Jim rushes to save Ed. But they are no match against the deadly beast.

Andrew and Philip return from their trip with desperate news: they need Jesus' help to solve a huge crisis in the Decapolis. Jesus leads them on a trip to the dangerous region, where they face opposition from all sides. Literally. Meanwhile, John is assigned to bring an angry Simon to Jesus.

The semi-finals are looming. All the teams need to do to book their place is answer questions such as: 7 March 2021, 3 July 2021, 22 January 2022. What comes next in the sequence?

Fiona begins to harbour fantasies about Andrew, and her boredom with her marriage only gets worse when David reveals shows her a box containing his deepest, darkest secrets. At school, Aaron is encouraged to stop drawing non-believers being tortured in Hell, but David finds the new direction of his artwork challenging. Rachel turns to her parents for reassurance over her feelings for Joshua - but wishes she hadn't bothered.

When they receive an alert that Love is missing, the Titans set out to find her using musical clues.