On a world where drug use is mandatory, Maggie and Colin are dosed with mind-altering chemicals. Rembrandt and Quinn have to find a way to save them and outrun the Drug Empowerment Administration.

Meanwhile at the fair, Daria and Jane agree to a ferris wheel ride - with a sobby girl on board with them, too!