Stardate 47329.4: Commander Sisko's inabilty to sleep has caused him to realize that the fourth anniversary of the death of his wife had just passed the day before. Thinking about Jennifer, he meets a woman on Deep Space Nine who he becomes enchanted with. Meanwhile, a terraformer has docked at DS9 in order to have the warp engines on the science vessel Prometheus upgraded so that they will be ready for his mission to restore life to a dead star.

Peggy and Marcy make Al and Jefferson abandon their plans of going to a new sports bar to instead go see The Jeffersons live.

Metropolis is hit with a strong heat wave in the middle of winter, and people believe that Superman is the cause. Lex Luthor is ultimately behind the heat and wants to see Superman gone. Clark decides to leave Metropolis, but Lois finds out that the Luthor nuclear plant is to blame.

The Pilgrims are about to celebrate the first Thanksgiving. They, however, can't decide what to eat. Miles Standish goes off to get a turkey for the dinner. He finds the Warners and their pet turkey Mr. Gobble. When he tries to shoot Mr. Gobble, the Warners and their pet turkey set about frustrating him. They drive him crazy and make him think he is a turkey. Eventually, he is served for dinner.

When a baby bird hatches, he looks up and sees a stealth fighter. The bird becomes convinced that the aircraft is his mother. He sneaks onboard the plane and grabs a bomb which he thinks is an egg. After the bomb is dropped, he heads back to his nest where he finds his real mother and his two other siblings that are just hatching.