Willie Watt, a nebbishy student at Terry's high school, is pushed around by everyone -- including his construction-worker dad, who insists that he needs to toughen up. Aching for revenge against Nelson, the jock that torments him, Willie steals a remote-controlled heavy-lifting robot (or 'golem'), and rampages through Gotham. Batman stops the Golem quickly, but as a result of the fight he gains the power to control the golem mentally -- much to Nelson's dismay.

A popular TV character named Homer Simpson forces our Homer Simpson to change his name to Max Power. He becomes popular with hip Springfielders, who lead him to run afoul of the law.

Kitty pressures Eric into inviting Red to a wrestling match with himself and the gang. Jackie begins to be lighter on Kelso after they did it together for the first time. While there, Bob recives help from Fez and Hyde when Midge starts therapy.

While the Cigarette-Smoking Man recites to an unseen listener everything about the work of the Syndicate involving a global conspiracy in cooperation with an alien species, Cassandra Spender reappears and is pursued by the scientists who would rather kill her than keep her alive. Cassandra runs to Mulder's apartment and demands that he shoot her because she is the culmination of 50 years work - a living alien/human hybrid - and colonization will begin if the aliens find out about her.

Tony decides to escort Meadow to Maine where she is going to look at prospective colleges. While there, he notices an old 'friend' and his trip quickly changes from helping his daughter along her educational way, to just helping her survive the weekend. Meanwhile, Carmela, who is back home and suffering from the flu, gets a surprising visit from Father Phil and a even bigger surprise phone call from Dr. Melfi.