Airs: 12:00am - 1:00am on UPN
Doctor Bashir gears himself up for a medical conference on Casperia Prime, one of the vacation planets. Unfortunately, his trip is cut short before it even starts. Starfleet Intelligence has reason to believe that their is a spy aboard Deep Space Nine and all evidence suggests that it's a member of the senior staff. Interviews are conducted by Internal Affairs in order to find out if their is a spy or not.
Airs: 12:00am - 1:00am on UPN
Stardate: 51762.4 Tom Paris, who has been unusually moody, has his spirits lifted after Voyager rescues a pilot and his spacecraft when it gets into trouble. Paris asks to work with Steth, the pilot, to repair the advanced co-axial warp drive on his ship. After the sip is repaired, Steth pulls a fast one by switching bodies with Paris. Paris, now unconscious, is sent away in the ship, and Steth, in Paris' body, is left to live his life out on Voyager.