The truth behind the alleged rape of a woman by her police officer husband comes to light when a history of domestic abuse is uncovered. Jeffries makes a decision about her future with the SVU.

Professor Oak's errand - to deliver the mysterious GS Ball to a Pokéball expert - is interrupted when a Quagsire with a penchant for spherical objects steals the GS ball for use in a nocturnal ritual.

When Team Rocket attacks Ash and his friends, a brave young Trainer and her flock of Ledyba come to the rescue. With a bolt of electricity, Pikachu makes quick work of Team Rocket, but they look to capture a prize anyway: the same bolt from Pikachu sends one of the Good Samaritan's Ledyba flying right into their clutches.

Duffy isn't feeling well as Barney isn't too pleased about working with Spencer.