Buffy's mother continues to be sick and the doctors can't figure out why. Buffy finds a strange orb while on patrol and later the security guard who pointed it out to her shows up in the hospital apparently crazy. Buffy suspects that there's a supernatural reason behind her mother's illness and goes into a spell-induced trance provided by Willow which reveals Dawn fading in and out of reality.

Mary's rich, spoiled sister Renata arrives in Rutherford. Dick formulates a plan to help Mary get the best of her once and for all. But Dick's falls in temptation when he gets a chance to live a life of luxury.

Dharma tries to reconnect with her old life by planning a wild road trip to Mexico with her friends. When Greg decides to go along for the ride, Dharma's friends are less than pleased. Meanwhile, Larry lands a job as a night security guard with Edward's company in order to get medical insurance for the baby.

Angels dreams of Darla become even more intense as the weeks go by, and this state of mind drains Angel physically from restless sleeping. But soon after Angel realizes why he has been having these dreams so much when he comes to a realization.

When two Naval aviators are killed in the crash of their newly upgraded F-14 jet, Harm uncovers improprieties with both the civilian contractor and the Navy liaison.

The film chronicles an expedition to study and retrieve parts of the USS Monitor, the famous Civil War ironclad, which sank off North Carolina only months after its famous battle with the CSS Virginia.

Following on from where last season's finale left off, Niles and Daphne drive off in the Winnebago, but decide to go back and face the music. They tell Donny and Mel that they are in love with each other and naturally Donny and Mel are upset.

Niles is forced to postpone his first romantic date with Daphne due to his marriage obligations with Mel. He has to attend their phony wedding reception and act happy about it so Mel can grant him the divorce. During the party, Mel tells him he can't be seen in public with Daphne while they're still officially married. This comes as a great turn off for Daphne, who thinks Niles is taking Mel's side on the whole thing. Frasier, now threatened to be sued by Donny for revealing to Daphne how Niles felt about her, decides he's done too much harm to the story and no longer wants anything to do with it. But Frasier Crane is Frasier Crane, and he can't help himself. With some help of Martin, he convinces Daphne to go out with him while Martin takes Niles out. They take the two to the roof, where Frasier set a dinner table and a very romantic environment. Just because they can't be seen in public doesn't mean they can't have their romantic dinner.

Coming Soon...

Tonight, actor Jeff Garlin.

Betty goes out with Michel for a walk in Cartagena and says goodbye to the sea. Armando asks Marcela to forgive him. Armando goes to Betty's house and tells Hermes that Betty stole his company.