With Renandeacute; again in the possession of the sausage containing the painting of the Fallen Madonna, the attention turns to getting the two British airmen out of France. Michelle proposes a steam engine tour through Nouvion. Michelleandacute;s newest hairbrained scheme of getting the airmen out will of course need 80 meters of suspenders, and it's Renandeacute;'s job to get them from every Frenchman in Nouvion. Herr Flick and Helga arrive in his staff car to spy on the show.
In this spoof of World War II, Renandeacute; Artois runs a cafandeacute; in German-occupied France. He always seems to have his hands full: He's having affairs with most of his waitresses, he's keeping his wife happy, he's trying to please the German soldiers who frequent his cafandeacute;, and he's running a major underground operation for the Resistance.
'Allo 'Allo! - Flight of Fancy Synopsis and Schedule